Azarar = Verbo. dar má sorte a; transmitir azar a; paquerar, cortejar (Gíria). Pois bem, vejamos: se o verbo significa dar má sorte e é também gíria para namorar, vem que: namorar = má sorte, azar. Talvez a gíria esteja um tanto quanto mau interpretada, e azarar não seja exatamente namorar, mas paquerar, ficar e depois cair fora em alta velocidade.
Namorar carregava um sentido de compromisso, mas eu disse "ava", porque não carrega mais. Namorar já é sinônimo de ficar, de azarar, o que retirou o compromisso do termo, ou do ato, ou de ambos. Em tempos imemoriais se namorava, noivava e casava para poder ficar. Hoje não precisa, basta ficar.
Daí que o número de jovens que não saem mais da casa paterna não pára de crescer. Sair para quê? Enfrentar a vida? Formar família? Para quê? Basta "ficar" para fincar e está tudo resolvido.
Namorar carregava um sentido de compromisso, mas eu disse "ava", porque não carrega mais. Namorar já é sinônimo de ficar, de azarar, o que retirou o compromisso do termo, ou do ato, ou de ambos. Em tempos imemoriais se namorava, noivava e casava para poder ficar. Hoje não precisa, basta ficar.
Daí que o número de jovens que não saem mais da casa paterna não pára de crescer. Sair para quê? Enfrentar a vida? Formar família? Para quê? Basta "ficar" para fincar e está tudo resolvido.
Nenhum comentário:
Postar um comentário